婚礼

写曲的霍阿昆•普瑞埃托是智利的作曲家，写词的是他的兄弟安托尼奥（1928-2011）。这首1958年问世的歌曲原题《新娘》，英语国家传唱的填词版本题为《婚礼》。这首歌通常由流行歌手演唱，但以美声唱法的合唱队作为衬托，尤其是唱“万福玛丽亚”时，高歌入云的合唱声既营造了庄重肃穆的气氛，又使全曲呈现一种古典美。

   有的唱片在歌曲之前添加了一段门德尔松《婚礼进行曲》的音乐作为引子，所以现在有些欧美国家有时就把这首歌作为婚礼结束的散场曲。

                                                                            摘自《薛范60年翻译歌曲选》P.229