这首歌是作曲家薛明1979年赴四川省甘孜藏族自治州采风时,根据当地《布谷鸟到处飞》的情歌及一首藏族酒歌创作出初稿,再请诗人李刚夫加配了一段歌词,之后请作家杨青修改完成。因歌词和旋律都是根据藏族民歌提炼的,所以可以算作是一首经经过艺术加工的藏族民歌。
四川著名女高音歌唱家罗丽岷首唱此歌非常成功,感染力非常强,因此后来翻唱者大多是女声,鲜有男声版。其实这首歌由男声唱更为合适,因为由男人把心上人相像、比喻成“布谷鸟”、“达玛花”更为合适。现在男中音歌手陈晓明倾情演绎这首《心上人像达玛花》,可谓还此歌以应有的“本来面目”。
四川著名女高音歌唱家罗丽岷首唱此歌非常成功,感染力非常强,因此后来翻唱者大多是女声,鲜有男声版。其实这首歌由男声唱更为合适,因为由男人把心上人相像、比喻成“布谷鸟”、“达玛花”更为合适。现在男中音歌手陈晓明倾情演绎这首《心上人像达玛花》,可谓还此歌以应有的“本来面目”。