曲谱: 关键字
您的位置:曲谱首页声乐谱 歌曲简谱 → 【朝鲜】我故乡的姑娘中文版
郑学哲相片

郑学哲

主页留言

【朝鲜】我故乡的姑娘中文版

作词:李春求郑学哲 作曲:李春求 演唱(奏):郑学哲 人气:
唱法:通俗歌曲 语种 : 外国歌曲谱 日期:2018/2/3 20:29:28
关键词:【朝鲜】我故乡的姑娘(中文版)
“我故乡的姑娘”是朝鲜艺术电影《我故乡的姑娘们》的主题曲,现予中文翻译演唱。
此曲谱包含音频格式文件,点击此处打开下载地址
温馨提示:在《【朝鲜】我故乡的姑娘中文版》简谱图片上点击鼠标右键,选择"图片另存为."即可保存简谱!
曲谱来源:词曲网 曲谱制作:词曲网搜集整理 曲谱提供:郑学哲
  • 文本歌词
  • LRC歌词
歌词发布:曲谱爱好者
《【朝鲜】我故乡的姑娘》文本歌词
내 고향처녀
我故乡的姑娘
작사:리춘구
作词:李春求
번역:정학철
翻译:郑学哲
작곡:서정건
作曲:徐正根
노래:정학철
演唱:郑学哲
령넘어 저 멀리 비안개 가셔지고
冒雨雾 踏 征程 翻峻岭
走向远方
희망의 하늘엔 태양이 밝게 비치네
希望的 天 空 阳光啊 把它 照 亮
처녀의 맹세 너는 알리
姑娘的 盟誓 是否 能懂
청춘의 사랑 너는 알리
青春的 爱恋 是否 能懂
아 내 고향아
啊 我 这故乡
밤하늘 저 멀리 은하수 사라져도
远方的 那 夜空 银河水 即使消融
처녀는 가슴에 당의 뜻 새겨간다네
姑娘的 这颗心 依然 在 铭刻党的使命
인생의 먼길 떠나갈 때
当人生 开始 起步远 行
행복의 노을 비껴주리
幸福的 霞光 洒满征程
아 정든 품아
啊 我心 钟情
간주
산 넘어 저 멀리 내 마음 달려가니
翻 过山 朝 远方 这 颗心 奔向想往
선렬의 모습이 뜨겁게 가슴 울리네
先烈的 音容啊 把我心 火热 激 荡
조국에 바친 청춘 있어
祖国啊 有我 青春 奉献
사랑과 의리 이어지리
爱情和 义理 源远流长
아 내 마음아
啊 我 心激荡
아 내 마음아
啊 我 心激荡
暂时没有歌词,请添加LRC歌词
《【朝鲜】我故乡的姑娘中文版》有关声明
评论人 评论内容摘要(共 0 条,查看完整内容) 得分 0 发表时间